El hecho ocurrió alrededor de las 20:40 horas, en la intersección de Pasaje Nahuel Payún y Bolívar. Según informaron fuentes policiales, tras la colisión entre un Volkswagen Gol y una motocicleta, el conductor de esta última comenzó a comportarse de manera agresiva con el otro automovilista.

Ante la situación, el personal policial que llegó al sitio intentó calmarlo, pero el hombre continuó exaltado y violento, llegando a atacar a los efectivos con una barra de hierro. Uno de los policías resultó con una lesión en la mano producto del golpe.

En medio del procedimiento, una mujer que acompañaba al agresor intervino portando una botella de cerveza y golpeó con los puños a los uniformados, por lo que también fue reducida y detenida.

Ambos fueron trasladados al hospital local para recibir atención médica y luego quedaron a disposición de la Justicia. Dos de los policías intervinientes resultaron lesionados por los golpes recibidos.

Los vehículos involucrados -el automóvil y la motocicleta- fueron retenidos, ya que no contaban con la documentación correspondiente. Se labraron actuaciones judiciales por resistencia a la autoridad, agresiones y daños.