El amanecer del primer día del Año Nuevo encontró al pueblo envuelto en desconcierto. Nadie podía dar precisiones sobre lo ocurrido. No se escucharon ruidos que alertaran a los vecinos ni hubo testigos capaces de marcar el instante exacto en que el General dejó de observar, silencioso, hacia el Este.

Con el paso de las horas, el misterio comenzó a tomar forma: una camioneta lo había embestido. El choque fue directo y contundente, un golpe frontal que alcanzó para desprender por completo el monolito que lo sostenía. En esta oportunidad, en Telén no hubo demasiadas dudas: la caída del General se aclaró rápidamente y la investigación ya sigue su camino.